Описание: Цель данного учебника в том, чтобы помочь
изучающим английский язык заговорить по-английски, то есть научиться
грамотно выражать все свои мысли и чувства на английском языке, не
пользуясь при этом пальцами обеих рук и всеми мимическими мышцами лица.
Описание: В настоящем пособии делается попытка
изложить явления английской грамматики, не освещенные или не нашедшие
адекватного отражения в существующих отечественных и зарубежных
грамматиках.
В качестве иллюстраций использованы примеры из современной и
классической английской и американской литературы, технической
литературы, периодики, новейших англо-американских словарей.
Пособие включает две части: Морфологию и Синтаксис, а также источники заимствований и список принятых в пособии сокращений.
Описание: Данный учебник расчитан на тех, кто
владеет русским языком. Имеется в виду то, что мне не придётся постоянно
давать определения всему и вся, ибо предполагается аналогия с русским.
Разумеется, английский и русский очень сильно различаются, но
общеязыковые понятия едины. В тех случаях, когда будет какое-то
несоответствие, об этом будет явно указано.
Описание: Книга содержит методические материалы,
призванные облегчить перевод с русского на английский научных текстов в
области математики и механики.
В настоящее время представлены статьи по правилам использования
артиклей и запятых в английских научных текстах, а также
русско-английский словарь избранных типовых слов и словосочетаний по
прикладной математике и механике, а также раздел - Часто встречающиеся
фамилии в математических текстах.
Автор статей - профессор О.Б.Арушанян, оформление статей для публикации на сервере - И.В.Зюряева и Т.В.Ламзина.
